la demoralisation de christian godin